Články od:
Marie Iljašenko
05/04/2017 | portrét |

Začali jsme se podobat obrázkům z komiksů

Olena Husejnova patří k představitelkám mladší střední generace ukrajinské poezie a píše volným veršem. To je v její zemi stále trochu neobvyklé. Obvyklé naopak začíná být, že lidé, kteří v dětství mluvili rusky, dnes mluví a píšou výlučně ukrajinsky. S Olenou Husejnovou jsme mluvili o tom, co dělat, když k popsání skutečnosti náhle chybí jazyk, protože metafory přestávají být metaforami a slovo „hrdina“ už neunese ani náznak ironie. A co dělat se slovem „múza“, když básně píše riot girl.

13/12/2014 | téma |

Neznačené stezky

Marie Iljašenko osobitým způsobem zpřítomňuje chvíle, kdy je člověk, sebou či okolnostmi, zadržen v pohybu. Její básnický debut s pracovním názvem Osip směřuje na jih chystá nakladatelství Host na leden příštího roku. V tomto bloku si můžete přečíst poezii, která nebyla do sbírky zahrnuta.