Být na správném místě

Donald Trump junior má bestseller a dýku. Spisovatel Ahmet Altan je opět za mřížemi. Nakladatel Kuej Min-chaj je pořád za mřížemi — a dostal cenu.

Donald Trump junior napsal knihu Triggered (Vyprovokovaný). Kniha o „nenávistných levičácích“ a nepřejícných médiích sklízí veskrze negativní recenze, nicméně se dostala na špičku prestižního žebříčku bestsellerů v The New York Times. Slavný list ale tentokrát k prvnímu místu přidal i symbol dýky, který indikuje, že prodejní úspěch může být cíleně nafouklý hromadnými objednávkami.

Žebříček bestsellerů v The New York Times se sestavuje složitou metodikou. Svá data zasílají slavnému listu řetězce a vybraní knihkupci z celých Spojených států — a už několikrát se autoři i nakladatelství pokusili skrz strategické hromadné objednávky u konkrétních obchodů zvýšit svoji šanci na místo v žebříčku, které naopak pomůže tentokrát prodejům reálným. (Mezi podezřelými byl kdysi i Donald Trump starší.)

Novináři upozorňují, že Republikánská strana posílá svým podporovatelům e-maily s nabídkou výtisku Triggered za finanční podporu. „Objednáváme kopie, abychom udrželi tempo s poptávkou,“ hájí se představitelé strany. Sám Donald Trump jr. nabádá své čtenáře, aby koupili další výtisky a darovali je svým „oblíbeným citlivým liberálům“.

Center Street, nakladatelská značka spadající pod vydavatelský konglomerát Hachette, o hromadných nákupech nic neví. „Trump jr. se účastnil téměř dvaceti autogramiád v devíti státech. Na většině míst se kniha vyprodala. Zájem byl ohromující.“

Možná měl Donald Trump jr. prostě štěstí na ta správná knihkupectví.


Před týdnem jsme psali o propuštění tureckého novináře a spisovatele Ahmeta Altana a žurnalistky Nazli Ilicakové z vězení, kde si odpykávali trest za údajné zapojení do neúspěšného pokusu o vojenský převrat v Turecku v roce 2016. Soud oběma vyměřil více než desetiletý trest, ale počátkem října rozhodl o podmínečném propuštění.

Turecký vrchní žalobce se odvolal proti rozhodnutí soudu — a po pár dnech na svobodě zatkla policie Altana znovu.

„Je nemožné za tím vidět cokoli jiného než další trest za odhodlání nemlčet, který se přidává k už tak šokujícímu seznamu nespravedlností, jimž byl Altan vystaven,“ říká ředitelka východoevropské a středoasijské sekce lidskoprávní Amnesty International o „skandálním“ rozhodnutí.

Karin Karlekarová, ředitelka programů na podporu svobody slova a autorů v ohrožení v americkém PEN klubu, označila opětovné zatčení za „potupné a hrůzné“ a volá po okamžitém propuštění Ahmeta Altana.


Švédský PEN klub ocenil vězněného hongkongského nakladatele Kuej Min-chaje. Předávání ocenění — na němž laureát chyběl — se zúčastnila i švédská ministryně kultury Amanda Lindová, což vzbudilo diplomatickou roztržku. Oficiální představitelé Číny totiž odmítají informace, které Min-chaj coby občan Švédska šíří prostřednictvím své dcery. „Někteří lidé ve Švédsku by neměli pocítit klid, když urazili cítění čínského lidu a zájmy Číny,“ pohrozil čínský velvyslanec ve Stockholmu.

Kuej Min-chaj vydával v Hongkongu pod značkou vlastního nakladatelství Mighty Current kritické a spekulativní knihy o čínské vládě a jejích nejvyšších představitelích, včetně Si Ťin-Pchinga, které byly velkým hitem především mezi turisty a návštěvníky z Číny.

Min-chaj a další čtyři hongkongští nakladatelé a knihkupci na konci roku 2014 zmizeli a objevili se až po pár měsících v Číně. Vystoupili na veřejnosti s omluvami za vykonstruované přečiny a upustili od podnikání s knihami. Kuej Min-chaj byl loni zatčen znovu, když spolu se švédskými diplomaty cestoval do Číny.