Čtrnáctiletá Turtle žije s otcem ve zchátralém domě na kalifornském pobřeží. Toulá se po lesích, leze po skalách, dokáže ujít i desítky kilometrů… Ale tenhle vnější prostor kontrastuje s uzavřeností jejího vnitřního světa: od matčiny smrti vyrůstá izolovaně v područí svého tyranského otce, který ji deptá jak psychicky, tak fyzicky. Ukázka z románu Gabriela Tallenta. Pokračovat…

Ruský básník, spisovatel a disident Vadim Delone se 25. srpna 1968 společně s přáteli vydal na Rudé náměstí v Moskvě na znamení protestu proti okupaci Československa. Za svůj čin zaplatil třemi roky v sibiřských lágrech, zdevastovaným zdravím a emigrací. Nabízíme ukázku z jeho beletrizovaných vzpomínek. Pokračovat…

Ukázka z románu Juana Goytisola, v němž se „současnost „konce dějin“ prolíná s historickou perspektivou 19. století, mrtví ožívají a vypovídají, komentují události, přou se s živými i mezi sebou“. Pokračovat…

Jsem vůbec ještě liška? zeptala jsem se, když jsem během cesty začala hodně, ale hodně línat. Ale nebylo tady nikoho, kdo by mi odpověděl. Jestli jsem na Sibiř cestovala s pestrým houfem zvířat a s Ivanem Jakovlevičem (co nás pak v Krasnojarsku opustil), do Prahy jsem jela sama. Ale zato v luxusním lůžkovém kupé s toaletou,… Pokračovat…

Co se stane, když se v zapadlé tibetské vesnici na úpatí starodávného buddhistického kláštera Däpung nedaleko Lhasy setkají tři lidé ze zcela odlišných prostředí? Ukázka z románu Nebe nad Lhasou Ning Kchena. Pokračovat…