Piš, dokud můžeš

Lidé jsou nespokojeni s Turgeněvem v metru. Aplikace nutí spisovatele psát a být šťastní.

Nakladatelství Penguin Random House pohoršilo reklamní kampaní fanoušky Ivana Sergejeviče Turgeněva a příznivce Ruska. V rámci propagace ediční řady literární klasiky do kapsy Pocket Penguins nakladatelství zveřejnilo několik billboardů s citáty z konkrétních děl edice. Došlo i na Turgeněva, konkrétně na jeho nejslavnější román Otcové a děti, z něhož někdo v Penguinu vybral pasáž: „Aristokracie, liberalismus, pokrok, principy… zbytečná slova! Taková Rus nepotřebuje.“ A umístil ji do londýnského metra. Jak poukázaly stovky naštvaných uživatelů na sociálních sítích nebo online petice za stažení reklamy, citace byla neúplná a vytržená z kontextu: sarkastický odsudek evropanství pronáší příznivec nihilismu, v devatenáctém století populárního u ruské intelektuální mládeže. Podle kritiků nakladatelství Penguin podporuje stereotypy a podněcuje antiruské sentimenty ve společnosti. Kampaň naštěstí za pár dní končí a v edici Pocket Penguins jsou ze dvaceti románů čtyři od ruských autorů, což je podle novinářky Toni Samosonové z Echo of Moscow navzdory mediálnímu škobrtnutí pro Rusy a milovníky ruské literatury důvod být hrdý.


Nic není pro spisovatele horší než autorský blok. Obejít se jej pokoušeli v minulosti všelijak — alkoholem, sexem, drogami, meditací, cestováním, tvrdým režimem… Teď přichází na pomoc technologie. Autoři si mohou stáhnout přehršel aplikací, které údajně zamezují prokrastinaci nebo třeba napovídají originálnější spojení a slovník. Nedávno se objevily dvě aplikace, které v motivaci psát zacházejí do extrému: při neúspěchu nenávratně smažou všechen napsaný text. První z nich, příznačně nazvaná „Nejnebezpečnější psací aplikace“, funguje na jednoduchém principu — když uživatel přestane na určitou dobu psát, přijde o všechno. A pak je tu online aplikace „Don’t Worry Be Happy“, u níž sice autor může na chvíli s mlácením do klávesnice přestat, nicméně se musí neustále tvářit šťastně. Autoři aplikace totiž vycházejí z poznatku, že pracovní nálada zásadně ovlivňuje kvalitu výsledného díla. Proto při psaní webkamera analyzuje pisatelovu tvář a nutí jej ke štěstí, nebo aspoň ke šťastnému výrazu. Kolik literárních klasiků by asi prošlo takovým technologickým sítem?