Odešla Květa Pacovská, skvostná malířka a ilustrátorka. Její autorské knihy a ilustrace jsou nezaměnitelné, vydobyly si uznání po celém světě. Bohatá tvorba Pacovské je vzácně jednotná a představuje spojení geometrických tvarů, výrazné barevnosti a nesmírného citu pro dětské vnímání.
Co nového i starého byste si mohli přečíst v češtině, už víte — i díky našim zprávám, recenzím či tematickým článkům. Pro případ, že by vám to nestačilo, přicházíme s novým seriálem, ve kterém vám bude překladatelka Sylva Ficová přibližovat anglicky psaná díla. Uvedené knihy tak mohou sloužit jako tipy pro čtenáře i nakladatele.
V minulém roce vyšlo několik zajímavých básnických antologií. Především dvě z nich: „Toto je môj coming out“ a „Milá Mácho“ se dotýkají — každá po svém a způsobem dosti odlišným — některých podstatných témat současné literatury i společnosti.
Jediná jistota je Ona. Ta, se kterou vede neustálý dialog. Ta, kterou miluje. Jakub Šponer se představuje novelou, která upomene na filmové dílo „Věčný svit neposkvrněné mysli“ nebo Vianův román „Pěna dní“. Autor svůj text stříhá jako filmový pásek a originálně tak vypráví milostný příběh jedné dvojice.
„Kniha samozřejmě v některých bodech opakuje leccos z toho, co zaznělo už v předchozích Pithartových rozhovorech, ale někdy to klade do nových souvislostí a více dané události přibližuje mladším čtenářům,“ píše Jan Lukavec v recenzi na knihu Andrey Procházkové „Podnik s nejistým koncem. Knižní rozhovor s Petrem Pithartem“.
Před pár lety jsem pro argentinské nakladatelství přeložila román Egona Hostovského „Žhář“. Když jsem přišla do Broumova, uvědomila jsem si, že se Hostovský narodil v tomto kraji, v Hronově. Od té chvíle na mě stránky jeho románu útočily na každém kroku, při každé procházce městem, po cestách a okolních vesnicích.
Kde bolo, tam bolelo, neďaleko dediny Polichno, vraj bola jedna studnička a tá sa volala Timrava. K tej studničke chodievalo hľadať štvorlístky pre šťastie jedno zvláštne dievča. Volalo sa Božena. Rada písala. Skúšala písať všetko — básne, príbehy o láske, poviedky, listy. Takto nejako by sa mohla začínať rozprávka o Božene Slančíkovej-Timrave…
Získáte výraznou slevu a nebudeme vám účtovat poštovné! Hlavní ale je, že nebudete muset shánět nová čísla v knihkupectvích. Nejlepší literární měsíčník najdete ve schránce dříve, než se objeví na pultech!
