Kniha za tři čtvrtě miliardy

Marcel Proust nepsal jen pokračování Hledání ztraceného času, ale také recenze — na Hledání ztraceného času. Mormoni koupili za rekordní částku Knihu Mormonovu.

Marcel Proust platil za nadšené recenze Světa Swannových, prvního dílu Hledání ztraceného času. Dokazují to dopisy adresované Louisi Brunovi, redaktorovi slavného spisovatele, které se budou dražit v pařížské aukční síni Sotheby’s. Dopisy se objevily s raritním vydáním Světa Swannových z roku 1913, u něhož se očekávaná aukční cena pohybuje kolem půl milionu eur.

Podle psaní si Proust za tři sta franků (zhruba dvacet sedm tisíc dnešních korun) objednal vydání lichotivé zmínky o Světě Swannových na přední straně jednoho z nejvlivnějších francouzských deníků Le Figaro. Dvakrát tolik — za mnohem více textu — rovněž zaplatil za titulní stranu intelektuálního časopisu Journal des débats. Dopisy mimo jiné dokládají, že Prousta značně rozezlilo, když Le Figaro z objednané noticky vyškrtl „proslulý Marcel Proust“.

Autor Hledání ztraceného času napsal recenze sám a nechal je přepsat u svého vydavatele, aby „nikde nebyla ani stopa po mém rukopisu“ a neexistovalo žádné spojením mezi ním a „penězi, které půjdou z ruky do ruky“. Oba texty vychází z oslavné recenze Proustova přítele, malíře Jacquesa-Émila Blanchea.

Odborníci si Proustovu snahu zajistit své knize úspěch vysvětlují skutečností, že za celé její vydání platil sám. Po řadě odmítnutí se mu podařilo umluvit Louise Bruna, který v roce 1913 přesvědčil svého šéfa a nakladatele Bernarda Grasseta, aby knihu vydal. Ten souhlasil — s podmínkou, že si ale všechno zaplatí sám Proust. I přes nedůvěru nakladatelů Svět Swannových sklidil úspěch. Proust proto nechal připravit exkluzivní edici vytištěnou na speciálním japonském papíře, ze které se dodnes dochovaly pouze čtyři kopie. Jednu z nich věnoval Marcel Proust Louisi Brunovi za všechno, co pro něho a jeho knihu udělal.


Mormoni se postarali o prodejní rekord. Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (LDS) koupila od Kristovy komunity (RLDS) tiskařský rukopis — rukou psanou kopii originálu — Knihy Mormonovy za pětatřicet milionů dolarů (zhruba 770 milionů korun), čímž se stal nejdražším rukopisem vůbec. Doteď vedl Bill Gates s nákupem da Vinciho Kodexu Leicester, slavných vědeckých zápisků a poznámek, které koupil v roce 1994 za 30 milionů dolarů.

Kniha Mormonova je společně s Biblí posvátným textem několika náboženských skupin dohromady známých jako mormoni. Napsal ji v roce 1829 Joseph Smith, poté co mu Anděl Moroni vyjevil existenci zlatých desek zakopaných v New Yorku, na nichž je „reformní“ egyptštinou zapsána prehistorie Ameriky včetně návštěvy Ježíše Krista.

Prodaný rukopis zapsal Smithův následovník, aby jej mohl nechat vysázet a vytisknout. Originál uložil Smith do základů domu v illinoiském Nauvoo, nicméně jej zničila voda.