Man Booker slaví padesátku bilancováním a další cenou

V pětici nejlepších knih z historie prestižního britského ocenění jsou očekávané hity i překvapení.

Man Bookerova cena letos slaví padesát let. Takže kromě tradiční – a v posledních letech kvůli přítomnosti Američanů krapet kontroverzní – ceny vyhlašované na podzim a její mezinárodní verze, kterou minulý týden získala polská spisovatelka Olga Tokarczuková s románem Běguni, se v létě bude udělovat ještě jeden Man Booker: zlatý.

Golden Man Booker má oslavit padesátý ročník ocenění, které se začalo pod názvem Booker-McConnellova cena udělovat ostrovní a commonwealthské próze v roce 1969. Zlato může podle pravidel získat některý z předcházejících vítězů. Tedy mohl, protože porota na literárním festivalu ve waleském Hay nedávno představila nominace pěti finalistů.

Nejedná se o výběr s kanonickými ambicemi, tomu nakonec odpovídá i samotné složení a postup poroty. Pětice porotců složená například z „instabásnířky“ Hollie McNishové nebo jednoho z prvních sudích Man Bookerovy ceny, spisovatele Roberta McCruma, si rozdělila rovným dílem uplynulých padesát let a každý ze „své“ dekády vybral jednoho finalistu.

Zlatého Man Bookera tak může získat držitel toho posledního, Američan George Saunders s románem Lincoln v bardu (Lincoln in the Bardo), Hillary Mantelová a její historická freska z cromwellovské Británie Wolf Hall, oskarově zfilmovaný Anglický pacient Michaela Ondaatjeho, kniha Měsíční tygr (Moon Tiger) o ambiciózním pokusu vyprávět chod světa v čase světové války od Penelope Livelyové a povídkové sbírky V. S. Naipaula Ve svobodném státě (In a Free State).

Největší překvapení je asi v „kategorii“ osmdesátých let, kde Penelope Livelyová přeskočila například Děti půlnoci od Salmana Rushdieho, jež kromě Man Bookera vyhrály před deseti lety i Toho nejlepšího Bookera (The Best of Booker) udělovaného u příležitosti čtyřicátého výročí ceny, nebo Soumrak dne od posledního literárního nobelisty Kazua Ishigura. Nominace se vyhnula i Australanovi Thomasi Keneallymu a jeho románu Schindlerova archa, proslavenému hlavně filmovou adaptací od Stevena Spielberga pod názvem Schindlerův seznam.

O vítězi Zlatého Man Bookera rozhodne veřejnost. Na webových stránkách Man Booker Foundation, která literární cenu organizuje a uděluje, probíhá v současnosti internetové hlasování o tu nejlepší knihu z historie ocenění – alespoň do doby, než přijde další jubileum.