Milan Kundera má narozeniny a my máme přání jediný: štěstí, zdraví a aby se vám líbilo nové číslo Hosta. Je totiž hned dvěma způsoby kunderovské: plánovaně a neplánovaně. V plánu plánovaného se Milan Kundera nachází jako téma čísla, k jeho dílu se však (neplánovaně) vztahuje i Jiří Kratochvil, s nímž přinášíme rozhovor, Kunderu dále najdeme i v novém románu Radky Denemarkové, což neuniklo aktérům Kritické diskuse. Možná že až po přečtení rozhovoru s literárním historikem Martinem Puchnerem mi dáte za pravdu, že jestli je něčím Milan Kundera v první řadě, tak autorem významně geopolitickým. Navzdory globalizaci se nakonec stejně zdá nejvýbušnějším Kunderův vztah k oběma Evropám — odvržené střední a přimknutí se k západní. Napětí mezi Kunderou světovým a českým. Nad jeho dílem si lze zároveň uvědomit, co všechno literatura znamenala pro politiku. A politika pro literaturu.