|
|

Opomenutá kniha: Ptáci

Severská literatura u nás byla hojně překládána na začátku 20. století a velkého boomu se jí dostalo s příchodem severské krimi. Literatura několika generací však vzala Česko obloukem a vytvořila dosud nezaplněnou trhlinu. Mezi klasická díla v této trhlině patří i román „Ptáci“ Nora Tarjeie Vesaase.

Přečíst celé
|
|

Změny na knižním trhu a v oborových organizacích

Nulová sazba DPH jako záchranný kruh, pokles objemu prodaných výtisků, digitální média na vzestupu — to jsou hlavní body Zprávy o českém knižním trhu 2023/2024. Obec překladatelů i Asociace spisovatelů částečně obměnily své vedení. Ředitel Českého literárního centra se stal předsedou Sdružení…

Přečíst celé
|
|

AKO SI ZASLÚŽIŤ ĽUDSKÉ PRÁVA

Na dnešek připadá Mezinárodní den lidských práv. Přesto lidská práva stále nejsou samozřejmostí nejen v represivních režimech, ale ani u nás. Komentář stážistky časopisu Host.

Přečíst celé
|
|

Nevšední milostný román, nebo nečitelný bizár?

Po udělení Nobelovy ceny za literaturu v roce 2023 vychází po dlouhé době v češtině další kniha norského spisovatele a dramatika Jona Fosseho. Jedná se o jeho krátkou novelu „Toto je Ales“, jež jako Fosseho starší knihy pracuje s jazykem po svém.

Přečíst celé
|
|

Třetí debata: prózy 3. čtvrtletí 2024

Je kniha „Jů a Hele“ nejlepší prózou Davida Zábranského? Co čekáme od próz zkušených a úspěšných autorů starší střední generace Bianky Bellové, Jiřího Hájíčka a Miloše Urbana? A čím překvapuje debut Emmy Kausc „Narušení děje“? Debatují porotci Ceny literární kritiky Marta Ljubková, Petr A. Bílek a…

Přečíst celé
|
|

Opomenutá kniha: Minimalisté

Oproti knihám zapomenutým, na které narážíme mimo kánony při brouzdání antikvariáty, existuje ještě další skupina knih, jež často platí v zahraničí spoustu let za klasická díla, přesto je v češtině dosud nemáme. O těchto knihách bude vyprávět nová série s názvem Opomenutá kniha.

Přečíst celé
|
|

Kam se posouvá střed

„Problém je, že narůstající vliv náboženství a technokratů na stát se v dnešní hektické společnosti dá jen těžko sledovat. Strategie politiků a mocných spočívá v odvádění pozornosti,“ píše ve svém posledním letošním fejetonu pro časopis Host spisovatel Marek Torčík.

Přečíst celé
|
|

Poslední romantik ve městě

V pondělí 25. 11. odešel italský spisovatel Gianfranco Calligarich. Zemřel v Římě, jemuž věnoval mimo jiné sugestivní román „Poslední léto ve městě“. Za autorem se ohlíží jeho překladatelka Alice Flemrová.

Přečíst celé