Články se štítkem:

Autoportrét

|

Literární dům není v následujícím roce v plánu

Počátkem roku 2017 začalo po několikaletém volání spisovatelů a dalších lidí z literárního provozu fungovat České literární centrum (ČLC). Z pověření ministerstva kultury jej zřizuje v Brně sídlící Moravská zemská knihovna (MZK). Po krátkém působení diplomata Petra Janyšky zastával pozici ředitele…

Přečíst celé
|

Terapie dlouhá pět románů

Český divák měl šanci dřív než český čtenář: před rokem měla premiéru minisérie Patrick Melrose, natočená podle pětice románů od britského prozaika Edwarda St Aubyna. Herec Benedict Cumberbatch, který za svůj výkon mimo jiné dostal ocenění BAFTA, ztvárnil titulní postavu a Aubynovo alter ego — v…

Přečíst celé
|

Hlas, který se nedá pominout

Nedávno vyšel první český překlad možná nejvýznačnější novozélandské spisovatelky Janet Frameové. Její povídkový debut Laguna doplněný novelou Sněhuláku, sněhuláku vydalo nakladatelství Dauphin. O nevšedních osudech Janet Frameové, její nezařaditelnosti i novozélandské literatuře jsme mluvili s…

Přečíst celé
|

Televizní Ježíš Jakub Szántó

Novinář Jakub Szántó pravidelně po několik let prostřednictvím České televize přinášel zprávy z Blízkého východu. Před rokem na pozici blízkovýchodního zpravodaje skončil a vrátil se do Česka. V tématu ale pokračuje — napsal reportážní knihu Za oponou války, která získala čtenářskou cenu Magnesia…

Přečíst celé
|

Uprostřed šílenství máte jedinou povinnost — zachránit si život

Uplynulý pátek měla na americké streamovací službě Hulu a na televizních kanálech ve Velké Británii, Francii, Itálii nebo Austrálii premiéru nová seriálová adaptace románu Hlava XXII od Josepha Hellera (1923—1999). Slavná protiválečná kniha má také filmovou adaptaci, o tu televizní se producenti…

Přečíst celé
|

„Být Argentinec, to je být daleko“

Nakladatelství Dokořán vydává v nové ediční úpravě kultovní román Nebe, peklo, ráj od Argentince Julia Cortázara. Slavný literární experiment vychází v českém překladu Vladimíra Medka už potřetí; poprvé jej vydal Odeon v roce 1972 v cenzurované podobě. Editorkou nového vydání je hispanistka a…

Přečíst celé
|

O lásce k nepřirozenému

První květnové pondělí bude Metropolitní muzeum v New Yorku tradičně hostit jednu z nejdůležitějších akcí ve světě módy: charitativní Met Gala, na niž navazuje i tematická výstava. Téma možná nejstylovějšího večírku na světě letos prosáklo i mimo lesklé módní časopisy. Je jím „Camp: Notes on…

Přečíst celé
|

Píšu o tom, kvůli čemu nemůžu spát

Sbírka básníka Jana Škroba Reál je jednou z knih letos nominovaných na Cenu Jiří Ortena. Odemykáme proto při této příležitosti rozhovor z únorového Hosta.

Přečíst celé
|

Řada knih budí dojem dezintegrované mozaiky

O víkendu se neudělovala jen Magnesia Litera: o dva dny dříve byly v pražském Centru architektury a městského plánování oceněny ty Nejkrásnější české knihy roku 2018. Členkou komise byla i historička designu Lucie Vlčková, s níž jsme mluvili o obecnějších stránkách soutěže a českého knižního…

Přečíst celé
|

Spousta posluchačů se k audioknihám teprve dostává

Audioknihy jsou dnes možná nejdynamičtější segment knižního trhu, a to jak po obchodní, tak po produkční stránce. A platí to i pro Česko. Potvrzuje to výroční zpráva české Asociace vydavatelů audioknih i člen jejího představenstva Alan Piskač.

Přečíst celé
|

Mohou spisovatelé zachránit Evropu?

Tři desítky nejvýznamnějších evropských spisovatelů a intelektuálů podepsaly koncem ledna nečekaně razantní výzvu filozofa Bernarda H. Lévyho k obraně Evropy: „Myšlenka Evropy je ohrožena.“ „Tři čtvrtě století po porážce fašismu a třicet let po pádu Berlínské zdi vznikl nový boj o civilizaci.“…

Přečíst celé
|

Po dočtení Osudu tažných ptáků oněmíte

Jednou z knih letošního jarního Velkého knižního čtvrtku je překlad románu Osud tažných ptáků od nizozemského spisovatele Maartena ’t Harta. Intimní kniha o dospívání v padesátých letech a holandské přírodě v Nizozemsku vyšla poprvé před čtyřiceti lety. V českém překladu vychází díky snaze a…

Přečíst celé