Batman v Hongkongu

Molière zřejmě napsal všechny své divadelní hry sám. Zjistili to pomocí algoritmické analýzy literární vědci Florian Cafiero z Université de Paris a Jean-Baptiste Camps z Université Paris Sciences et Lettres.

Literární historikové měli zhruba posledních sto let za to, že Molière (vlastním jménem Jean-Baptiste Poquelin), dramatik stojící za díly jako Lakomec nebo Tartuffe neboli Pokrytec, nemohl své komedie a ostré satiry napsat sám. Molière totiž odmítl následovat otcovu kariéru královského čalouníka a dal se ještě během studií ke kočovnému divadlu pod vedením básníka a dramatika Pierra Corneilla. Nedokončeným vzděláním i Corneillovou společností argumentoval v roce 1919 francouzský spisovatel Pierre Louÿs při tvrzení, že Molièrovy hry pomáhal sepsat právě samotný Corneille, čímž připravil pochybnosti o Molièrově autorství pro další století.

Tyto pochyby teď vyvrátili Cafiero a Camps vlastně náhodou. Ve svém kurzu výpočetní filologie si pro studenty vybrali Molièrův případ, aniž by „tušili, co vlastně najdou“. Po několika analýzách, které zásadně odporovaly domněnkám z předchozích let, se však oba vědci rozhodli celou věc prozkoumat dále.

Nejdříve analyzovali rozdíly mezi Corneillovým a Molièrovým stylem — pokud by měl být Corneille zapisovatelem Molièrových nápadů, díla obou autorů by se jazykově podobala — a následně i hypotézu, že za texty stál někdo úplně jiný. Výzkum však ukázal, že Molièrovo dílo je jedinečné, jazykově velmi soudržné a nepodobá se žádnému dalšímu. „Všechny hry podepsané jménem Molière nenapsal ani Pierre Corneille, ani nikdo z dalších zde zkoumaných autorů,“ píší Cafiero a Camps ve studii zveřejněné v časopise Science Advances.

Zároveň ale dodávají, že není vyloučeno, že Molièrovy hry nenapsal někdo další, kdo nebyl zahrnut v jejich analýze. Nicméně výzkum ukazuje, že dramata napsal „velmi pravděpodobně jediný autor“.

Komiksové vydavatelství DC Comics chystá k vydání nový příběh Batmana od možná nejslavnějšího scenáristy série Franka Millera (stojí mimo jiné i za filmovými adaptacemi Sin City nebo 300: Bitva u Thermopyl) a kreslíře Rafaela Grampá. Titul s názvem Dark Knight Returns: The Golden Child (Temný rytíř se vrací: Zlaté dítě) vzbuzuje rozruch už před vydáním — hlavně v Číně.

Na jedné z reklam upozorňujících na nový díl slavné série byla vyobrazena Batwoman — hlavní hrdinka nového komiksu — se zápalnou lahví a výrazně vyvedeným sloganem „Budoucnost je mladá“. Podle čínského oficiálního tisku Global Times reklama pobouřila spoustu čínských čtenářů, kteří si ji vykládají jako podporu protestujících a rebelů v Hongkongu. Bývalá britská kolonie a nynější autonomní území Číny už zhruba půl roku zažívá násilné protesty proti čínským politickým představitelům a jejich nátlaku na změnu hongkongské legislativy ve prospěch Pekingu.

Podle časopisu Variety čínští uživatelé sociálních sítí spojovali zápalnou lahev s praktikami protestujících, černý kostým Batwoman s jejich uniformně tmavým oděním a černými rouškami, které chrání před rozpoznáváním obličejů, a titulní „zlaté dítě“ se žlutou barvou, jež se pojila s obdobnými protesty z roku 2014, tzv. deštníkovou revolucí.

Vydavatelství DC Comics už stačilo reklamu z internetu stáhnout. Autor komiksu Rafael Grampá ji nahrál znovu s komentářem, že mu celá věc připadá „surreálná“.