Články od:

Všichni autoři

|
|

Domácí knihkupectví #7: Pábení kufrů

Sousloví „domácí knihkupectví“ předpokládá domov, domácnost. Je to zvláštní, protože právě knihy mě naučily domov opouštět. Stojí už v bibli, že nejsme z tohoto světa. Ovidius vypráví o proměnách, Nietzsche o sebepřekonání a tuší i zcestovalá babička od Němcové, že „nevede každá cestička k domovu“.…

Přečíst celé
|
|

Proběhla literární online gala

Bookerovu cenu získal skotský román o dětství v Glasgow. Americkou Národní knižní cenu zase kniha o kariéře v Hollywoodu.

Přečíst celé
|

Host 09/2020

Fenomén Nigérie — Zuzana Gabrišová — Budoucnost literatury — diskuse nad Mezipřistáním Matěje Hořavy

Přečíst celé
|
|

Knihy a jejich překladatelé v pandemickém roce 2020

Ročně u nás vyjde na patnáct tisíc knižních titulů a zhruba čtyřicet procent z nich tvoří překladová literatura. Bez překladatelů bychom se proto rozhodně neobešli — ale často se k nim podle toho nechováme. Letošní pandemie koronaviru pak jen potvrdila, že český překladatel tvrdý chleba má… a ještě…

Přečíst celé
|

Prostor pro recenze nezletilců by měl být mnohem širší

Letos na jaře vznikla facebooková skupina Nezletilí kritici, v níž čtenáři mladší osmnácti let sdílejí své literární a komiksové recenze. A to prostřednictvím její zakladatelky, redaktorky a recenzentky Kateřiny Čopjakové, která by mladým čtenářům ráda poskytla větší prostor.

Přečíst celé
|
|

Zelená záře nad Jáchymovem

Románový debut, který pobaví — někdy až za hranou. Recenze románu Uranova od Lenky Elbe.

Přečíst celé
|
|

Domácí knihkupectví #6: Tajemný přítel, středověký humor a modrobílý svět

Přestože jsou knihkupectví stále uzavřená, dáváme vám pravidelně tipy na knihy vydané v posledních měsících. Své oblíbené knihkupce a knihkupkyně můžete podpořit alespoň internetovou objednávkou. A protože si knihy nemůžete sami prolistovat, se svými třemi doporučeními přichází překladatel Martin…

Přečíst celé
|
|

Prázdno u Seiny

Do Bookerovy ceny promluvil a promluví Barack Obama. Paříž může přijít o své nábřežní antikvariáty.

Přečíst celé
|

Dívka, žena, jiné

Britská prozaička Bernardine Evaristová získala za mozaiku ženských osudů, genderové pestrosti i jazykovou odvahu v roce 2019 Bookerovu cenu. Ukázka z románu Dívka, žena, jiné.

Přečíst celé
|

Jednou, až nebudem a vyprázdněno bude…

Ohlédnutí za básníkem Zeno Kaprálem (1941—2020).

Přečíst celé
|

Klenoty české literatury

Jména Kafka, Čapek, Kundera nebo Havel jsou celosvětově známá. Ale co další čeští spisovatelé, kteří se u nás těší oblibě a zároveň se dočkali překladů do několika cizích jazyků? V policích zahraničních knihkupectví vedle tradičně překládaných českých knih naštěstí najdeme i díla současných českých…

Přečíst celé
|
|

Díra v Kišiněvě

Satirické pomrkávání nad zkorumpovaným Moldavskem. Recenze románu Srdcová dáma od Iuliana Ciocana.

Přečíst celé