Články od:

Všichni autoři

|
|

Konstelace: V půli cesty

Rozhovor s Benoitem Meunierem, francouzským překladatelem, básníkem a spisovatelem usazeným v Česku, který do francouzštiny přeložil například první díl Dobrého vojáka Švejka. Mluvili jsme o Meunierově vlastní tvorbě, která nyní vychází ve Francii a s níž se lze seznámit například v několika…

Přečíst celé
|
|

Mladé Karlovarsko

Teodor Kravál ve své třetí sbírce „Řez rybou“, jež výrazově navazuje na předešlý „Pavilon Balast“, pokračuje v originální, komplexní a ironicky groteskní lyricko-epické reflexi „světa, ve kterém žije“.

Přečíst celé
|

Jak si kdo ustele…

… tak si lehne. Ano, můžeme si ustlat i na zemi, častěji však k tomu využíváme nějaký kus nábytku. Pro jeho označení máme v češtině minimálně osmnáct různých pojmenování.

Přečíst celé
|
|

Americké zákazy knih

V Pensylvánii vznikl klub zakázaných knih. Podle výzkumu je v literatuře čtyřikrát více mužských postav než ženských.

Přečíst celé
|
|

Jar v Jekaterinburgu (a v slovenskej literatúre)

Na pultoch slovenských kníhkupectiev sa objavila ďalšia nádejná srdcovka od mladého autora Lukáša Cabalu. U mnohých knižných fajnšmekrov sa zapísal svojou prvotinou s názvom Satori v Trenčíne. Jar v Jekaterinburgu je však ešte krajšia, ešte osobnejšia a ešte jedinečnejšia.

Přečíst celé
|
|

V přítomnosti knih se cítím v bezpečí

Čte hodně, spíše tištěné knihy, ale na cestách z praktických důvodů využívá čtečky. Ráda navštěvuje knihkupectví, ale nejraději je ve své domácí knihovně a svém čtecím křesle. Jaká je spisovatelka Alena Mornštajnová jako čtenářka?

Přečíst celé
|

Coniáš, setkání zapálených čtenářů fantastiky

Občas ještě zaslechnu, že lidé, kteří chodí na cony, jsou divní. Posledně už to nebylo s pohrdáním, jen s takovým blahosklonným úsměvem, obvykle vyhrazeným pro děti. Všem, kdo si tohle myslí, bych ráda citovala kmotra Křepelku z první kapitoly Společenstva Prstenu: „Jestli ti jsou divní, tak bychom…

Přečíst celé
|
|

Všechno, co máme, pochází ze země

Komiksová reportáž o vytěžení kultury a území Denéů. Recenze titulu „Zaplatit zemi“.

Přečíst celé
|

Pražské svátky radosti

Děda Henryk byl spolupracovníkem varšavského primátora Stefana Starzyńského, který velel obraně města v roce 1939, kdy se všichni včetně premiéra Felicjana Sławoje Składkowského a prezidenta Ignacyho Moścického stáhli „do předem připravených pozic“, což je fráze, s níž se seznámil už v dětství při…

Přečíst celé
|

Loď do nového světa

O letních prázdninách jsem býval často sám. Rodiče nás vzali k moři jen jednou, a ještě k tomu do Polska. Holek jsem se bál, místo toho jsem si vyměnil tisíce e-mailů s jedním starším filozofem, který mě zasvěcoval nejenom do dějin starého Řecka. Který mi nepříjemně zrcadlil mé maloměšťáctví. A…

Přečíst celé
|

Ukázky: Katarzyna Szweda

Básně z připravované sbírky „Zemla vulgare“ polské básnířky Katarzyny Szwedy v překladu Dominika Bárta.

Přečíst celé
|

Stěhování budiž pochváleno!

Ani já nezůstal ušetřen stěhování. Na stará kolena… Na každý pád to bylo stěhování poslední. Ani já nezůstal ušetřen prognóz a mouder, že lepší je vyhořet než se stěhovat. Ale nakonec tu stojí vítězové, sešikovaní v zástupu, kteří na stěhování vydělali. Knihy…

Přečíst celé