Jeden z nejvýraznějších islandských spisovatelů dneška, Jón Kalman Stefánsson, se do Česka opakovaně vrací. Loni hostoval na Měsíci autorského čtení, letos na Dnech Severu, které pořádá Skandinávský dům.
Před půl rokem v české literatuře vypukl spor Mornštajnová vs. Toy Box. Kritička Eva Klíčová tehdy přišla s obviněním, že první jmenovaná využila osobní příběh druhé jmenované. Co kauza odhalila o literární kritice?
„Psaní je najednou o něčem jiném, když nemusím psát do sešitu někde po hospodách nebo ve vlaku, případně za chůze ťukat do mobilu, a potom vše přepisovat do počítače. Najednou je pak i čas na nějaké ty dlouhé řádky…,“ píše ve své glose z rezidence ve slovenských Košicích básník Filip Klega.
Před několika týdny se objevila na seznamu dvou set pozoruhodných dětských knih z celého světa White Ravens 2023. A také byla letos nominována na Zlatou stuhu a Magnesii Literu. Čím je výjimečná kniha „Bitva o diamant“ Báry Dočkalové?
Letošní Státní cenu za překladatelské dílo získala Jarka Vrbová, jež se věnuje především překladům z norštiny, ale také ze švédštiny a angličtiny. Od začátku 90. let, do češtiny převedla mj. díla Astrid Lindgrenové, Larse Saabyeho Christensena, Roye Jacobsena, Pera Pettersona a Josteina Gaardera.
Poezie může být kdekoliv, říká se. V anekdotách, pohádkách, vyprávěnkách, zpovědích i modlitbách. Tím vším je básnický debut „Dům U Orobinců“ Ondřeje Krystyníka. Je pravdivý, ale i performativní. Hraje si vážně. Rétorická tradice antiky i potulnost trubadúrů. Báseň jako událost.
Deset let vedl básník, esejista a psychoterapeut Adam Borzič obtýdeník Tvar. Na konci tohoto roku ho ve funkci šéfredaktora vystřídá literární kritik Jan Heller. Jak se Borzič na tu téměř čtvrtinu života v čele Tvaru dívá? A co chce dělat dál?
Nenechte si ujít poslední dvě masterclass tohoto roku. V Olomouci se na Filozofické fakultě Univerzity Palackého představí scenárista Štěpán Hulík a v Brně jen o pár dní později v rámci festivalu Brněnský sedmnáctý básník a spisovatel Martin Reiner.
Na svých raných albech PJ Harvey zkoumala hlavně svoje nitro, pocity, někdy aspekty vztahů. Přineslo jí to světový věhlas. Teď se uchýlila do míst, odkud pochází.
Básně Elsy Aidse jsou od vydání jeho první sbírky „Trojjediný prst“ (2011) reflektovány značně ambivalentně. Nejspíš proto, že se zcela záměrně rozcházejí s typickou lyričností české poezie.
Nejpoužívanější nástroj pro profesionální úpravu textů ustrnul v době, kdy jsme všechno, co jsme napsali, rovnou tiskli. Usnadnil výrobu letáčků, ale z práce se slovy dělá peklo. MS Word má 40 let.
Proběhl další velký průzkum mezi českými čtenáři a čtenářkami. Potřetí se udělovala Cena za nejlepší dokumentární knihu. Festival Den poezie letos oslaví 25 let své existence.