|
|

Můj úkol je šířit středoasijské literární bohatství

„Prostě jen popisují dějiny života Uzbeků, obyvatel Uzbekistánu a dalších národů. Mohu jen spekulovat, proč úřady mou tvorbu pokládají za podvratnou,“ říká Hamid Ismailov, uzbecký exilový spisovatel, který vystoupil na červencovém festivalu Měsíc autorského čtení.

Přečíst celé
|
|

Děčín je ježek — píchá, ale uvnitř je hebký

S Alicí Prajzentovou o Děčíně, zrání básnických sbírek, literárním časopise „H_aluze“, ale především o literárním Zarafestu, festivalu v nejníže položeném městě v ČR, který se koná již příští týden od 28. do 30. srpna. „Zařiďte si ubytování, ze Zarafestu se neodjíždí po jednom dni,“ radí Alice.

Přečíst celé
|
|

PERIFERIE NEMÍVAJÍ BUDOUCNOST, ALE MOŽNÁ PŘEŽIJÍ

„Přitahuje mě psát argotem, jazykem zničeným tíživými životními podmínkami, opuštěnou řečí, která ztrácí vliv a postupně také identitu,“ říká Petr Čichoň v rozhovoru o jazyce, Prajzské a svém novém románu „Idu ten rybnik přikryt peřinu“.

Přečíst celé
|
|

Hledali jsme hranice jevištní drzosti

S Martinem Modrým, výraznou osobností nastupující generace divadelní režie, hudebníkem a programátorem, hovoříme o procesu vzniku inscenace „Jednou nám za to děcka poděkujou“, specifikách jevištní adaptace, multimedialitě a divadelních přesazích za hranice scénického prostoru.

Přečíst celé
|
|

Ostravští autoři hromadně utíkají do vnitřního exilu

„Vnitřní exil v dnešní pořád úžasně demokratické České republice sice pro mladší a střední generaci není důsledkem nějaké totality, ale smutek spojený s kočováním od města k městu se může podobat pocitům zahraničních exulantů z letošního MAČ,“ říká básník a novinář Ivan Motýl. Dnes večer bude v…

Přečíst celé
|
|

Dokud otec žil, ani mě nenapadlo jít se svým psaním ven

„Kniha ‚Román pro pitomce‘ je výsledkem mojí snahy prolomit mlčení a udělat, co je třeba. Budou mě srovnávat s otcem? Dobře. Jdu s tím a napíšu to tak, jak nejlíp umím,“ říká spisovatel Lukáš Balabán o svém románovém debutu, který vychází v nakladatelství Větrné mlýny. Dnes večer bude hostem Měsíce…

Přečíst celé
|
|

Fascinují mě okraje, podivnosti a odlišnosti

„Věřím v posouvání hranic našich vědomostí a povědomí o nás samotných. Babylonské zmatení jazyků by nemělo být překážkou, ale výzvou,“ říká básník a slamer Sufian Massalema alias Sufján, který loni debutoval sbírkou „Možnosti přehlíženého“. Dnes bude jedním z účinkujících na brněnském poetry jamu,…

Přečíst celé
|
|

Jako autorovi vám nikdo nemá co diktovat

„Dbám na ‚čtitelnost‘ textu na té bazální příběhové rovině — napsat něco, co nenudí, má hlavu a patu, není snadné ani tak. Ale k tomu fungujícímu příběhu se snažím o něco víc, říkejme tomu třeba literárnost, snad to nezní nabubřele,“ říká spisovatel Eli Beneš, autor oceňovaného románového debutu…

Přečíst celé
|
|

Hledám cizí místa ve svém nejbližším okolí

„Při psaní prózy jsem se musel naučit, že příběhem to nezačíná, ne u mě. Potřebuju zůstat u toho, co znám, což jsou básně a nějaký neurčitý, ale hodně intenzivní pocit. Neznámé místo, ze kterého se potřebuju vypsat,“ říká spisovatel Jonáš Zbořil, jemuž loni vyšel prozaický debut „Flora“. Dnes večer…

Přečíst celé
|
|

Vydat knihu v Anglii je vždy nesmírně obtížné

„Při psaní jsem čerpala jak z mé osobní zkušenosti generačního přenosu traumatu, tak i z odborné literatury a také z mé práce psychoterapeuta,“ říká v Londýně žijící spisovatelka a psychoterapeutka Anna Fodorová o svém posledním románu „Vlastní krev“, který nyní vyšel česky v překladu Veroniky…

Přečíst celé
|
|

Rodiče měli konec dějin, my máme konec světa

„Do budoucna chystáme další pokusy o spravedlnost, dialog a další vyčerpanou mladou poezii, která bude žít především v nás a mezi námi tady na Zemi,“ říká básník a editor Dominik Bárt, jemuž právě vyšla básnická kniha „Díky dvěma jazykům se neztratíme v překladu / Dzięki dwóm językom nie zgubimy…

Přečíst celé
|
|

Blíží se doba, kdy kulturní mainstream začne brát poezii vážněji

„V porotě Ceny Jiřího Ortena se přesvědčuji o tom samém, co pozoruji už jedenáct let při editování stránky Nedělní chvilka poezie. Současná tuzemská poezie je v jedinečné formě, je barvitá, zajímavá, akční a má mnoho podob prezentace,“ říká básník Karel Škrabal. Dnes večer bude hostem Měsíce…

Přečíst celé